Jag heter Ani, jag är 34 år och arbetar på Producciones Kastajem i Magdalena Milpas Altas i Guatemala.
Jag har två barn. Båda har njurfel och på grund av deras sjukdom har jag varit hemma och tagit hand om dem. Även om jag behövde och ville arbeta kunde jag tidigare inte hitta ett jobb som gick att kombinera med barnens behov.
Men för tio år sedan gav Wakami mig ett jobb när ingen annan ville. Wakami har varit som en stor dörr för mig, för att den har öppnat så många möjligheter i mitt liv. Några av mina drömmar har blivit sanna tack vare Wakami. Jag har redan byggt mitt hus och mina barns hälsa har förbättrats. Jag har alltid drömt att mina barn ska kunna ta examen från gymnasiet och min dröm blir sann. Nu har jag ett nytt mål, jag kan våga drömma att de ska gå på universitetet också. Wakami har varit en välsignelse i våra liv.
Berättat för Isabela Sagastuy, Kiej de los Bosques. Producciones Kastajem är ett av många små företag som drivs av lokala hantverkare och som levererar smycken åt Wakami inom ramen för vad vi kallar inklusivt företagande.
María Pacheco reste nyligen till Washington DC för att som en av tre pristagare ta emot Goldman Sachs and Fortune Global Women Leaders Award, som delades ut under Most Powerful Women Summit.
María grundade varumärket Wakami efter att på nära håll upplevt de ohyggliga förhållanden som inbördeskriget i Guatemala medfört för landsbygdens fattiga, för dess kvinnor och barn i synnerhet. Nu är hon ledare för en växande modeproduktion, utlokaliserad till småskaliga, inkuberade hantverksföretag med fairtrade-certifierade löner, transparens och medbestämmande.
Wakami ger traditionellt hantverkskunnande tillgång till en global marknad, samtidigt som det ger kvinnor en egen inkomst, chans till utveckling och positiva nätverk. Ett konkret resultat är att barn till kvinnor som tillverkar för Wakami har 75 % högre närvaro i skolan än genomsnittet för Guatemala.
Prispengarna kommer María att använda till att starta dator- och programmeringskurser för unga kvinnor på Guatemalas landsbygd, i syfte att öppna större delar av arbetsmarknaden för dem.
För fem år sedan var möjligheten att skapa goda framtidsutsikter för nya generationer i dessa byar en dröm – nu börjar den bli verklighet. Det här priset blir en viktig resurs i processen.
Wakamis grundare María Pacheco intervjuades av modemagasinet Harper’s Bazaar UK för att prata om sin karriär, om Wakami och Wakamis vision. Hennes råd till någon som vill ge sig in i modeaccessoarbranschen: “Satsa på produkter som får människor att se vackra ut. Men inte bara det. Välj produkter som gör livet vackrare för de som producerar dem också.”.
Intervjun ingår i en serie artiklar – Work It Out – om framgångsrika kvinnor och hur hon tog sig till toppen, inte minst med fokus på balansen mellan arbete och privatliv.
Genom frågorna får läsaren en bild av en företagsledare med en alldeles särskild passion för rättvisa och människors möjligheter. Här återger vi några av dem:
Beskriv ditt företag, Wakami, och din roll
Jag är grundare och VD för Wakami. Det är ett socialt medvetet modeaccessoarföretag. Det binder samma små landsbygdssamhällen med en globala marknad. Detta uppnår vi genom ett speciellt system: inkluderande affärsmetodologi. Det gör det möjligt för kvinnliga entreprenörer att generera inkomster och skapa välstånd på landsbygden i Guatemala.
Beskriv din karriärväg
Jag är biolog med en magisterexamen i jordbruk. Jag har en stark vilja att skapa harmoni mellan människor och natur. På grund av denna önskan började jag min entreprenörsresa. Jag arbetade som konsult till privat sektor och statliga enheter, där vi försökte hitta metoder att just finna marknader för landsbygdsregionernas produktion. Jag var var med och utformade ett lån på 60 miljoner dollar till Guatemala från Världsbanken och Inter-American Development Bank. Som ett resultat gav det marknadstillträde för mer än 300 landsbygdsföretag. Jag har också samarbetat med FN-stiftelsen USAID och andra för att implementera inkluderande affärsmetodologi. Vi utvecklade denna metod på Wakami.
Vad har varit den mest positiva överraskningen för dig i din karriär?
Marknadernas kraft när det gäller att förändra sociala och ekologiska verkligheter. Marknader som erkänner betydelsen av förfäders kulturer, återställer ekosystem och samtidigt tar in nya människor i sina värdekedjor. Det här är marknader som förvandlar världen en by i taget.
Vilken är den mest givande aspekten av det du gör?
Först och främst att kunna observera förändringen i livet för de kvinnor vi arbetar med och deras familjer. Att se deras nya hem, deras döttrar som tar examen från gymnasiet och går på college… Deras egenmakt. Att bevittna drömmarna om att Wakami-laget blir verkliga har också varit viktigt. Det stärker mig och ger mig hopp om att förändring är möjlig.
Vilken färdighet tror du har varit mest avgörande för dig?
Att lyssna på människor. Till en början innebar det att man lyssnade på kvinnorna i byarna. Nu innebär det att lyssna på mitt team och på de olika intressenterna med ett öppet sinne. På samma sätt, att förstå deras synpunkter och sedan bestämma vilka steg som ska tas härnäst.
Vilket råd skulle du ge till någon som precis börjar i din bransch nu?
När det gäller modeaccesoarer, satsa på produkter som får människor att se vackra ut. Men inte bara det. Välj produkter som gör livet vackrare för de som producerar dem också.
Varje leverans från Guatemala är ett äventyr. En härlig hälsning direkt från de kvinnor som får en ny framtid tack vare alla som köper deras smycken.
Paketen till och med luktar Guatemala: doften av brinnande ved och nybakade majsbröd, regnskogens fukt och alla blommor…
Men det är det som ligger i som naturligtvis är i fokus nu, när vi kan presentera 24 nya halsband och armband från Wakami. De nya kollektionerna 4 Elements (främst för män) och Inner Health är fantastiska, liksom nytillskotten i Urban Tribe, Life Is What You Make of It och All One Complements (också de i herrstorlek).
Hösten/vintern 2016-2017 kommer flera efterlängtade smyckesnyheter från Wakami till Sverige. Titta i vårt fotoalbum med alla smycken som anländer i början av november!
Nya kollektioner och uppdaterade storsäljare
4 Elements är en mycket kraftfull linje, inspirerad av naturens krafter. Dessa makter styr beteendet på planeten och representerar samtidigt specifika mänskliga egenskaper. Den är skapad med tanke på män och symboliserar de fyra elementen: luft, vatten, eld och jord.
All One Complements har funnits en tid i färgställningar som kompletterar de populära premiumsmyckena All One. Nu kommer fyra armband för män i samma serie; rustika och kraftfulla.
Inner Health är en kollektion som påminner om vikten av balans. Dessa smycken berättar att fyra delar av oss behöver alla stimuleras och stå i samklang med varandra för hälsa och välbefinnande: tanke, kropp, ande och känslor.
Life Is What You Make of It är Wakamis mest flexibla kollektion, som kan bäras som armband, halsband och i vissa fall även som ankelsmycke och hårdekoration. Nu i nya, rena linjer och spännande färgställningar.
Wakami presenterar också stolt en omdesignad version av en av dess mest framgångsrika serier, Urban Tribe, en inbjudan till att vara dig själv. Urban Tribe är en mångsidig, anpassningspar och tillgänglig kollektion. Wakamis designer har inför 2016-2017 givit dem en ny form och en sprakande färgtwist.
Vi älskar när vi får förslag på vad vi kan göra bättre. Ett önskemål som vi länge hoppats kunna förverkliga är en enklare, mer översiktlig beställningsrutin. Och här är den: masomenos.se/af/order
Här hittar du:
Alla våra produkter på en sida (eller bara de du söker fram).
Klickbara produktnamn som öppnar en smidig info-popup.
Lätt att lägga till olika kvantiteter till ordern.
Självklart kan du också ströva runt i webbshoppen på vanligt sätt också. Och nu ser du både konsumentpriset inklusive moms och ditt ÅF-pris exklusive moms.
Vi har tagit fram ett manér, främst avsett för A4-papper, för placering i akrylställ eller liknande. De korta texterna berättar om idén med Wakami, både ur modeperspektiv och hur det bidrar till att bryta fattigdomsspiralerna. Ett av bladen är skräddarsytt för World Fair Trade Day (i maj varje år), de andra går att använda året runt. För utskrift, använd denna länk till en pdf med alla fyra bladen.
Men bilderna kan också användas på webb och i sociala medier. Klicka på respektive bild ovan för att öppna dem i större format.
Wakamis arbete med social hållbarhet och kvinnors utvecklingsmöjligheter har uppmärksammats rejält den senaste tiden, bland annat med tre prestigefyllda utmärkelser.
En av de mest inflytelserika
María Pacheco, grundare av Wakami, har av Look Magazine utsetts till en av Guatemalas mest inflytelserika kvinnor. Tidskriften betonar hennes arbete med att stimulera nya inkomster i små, fattiga samhällen och entusiasmera kvinnor till att börja arbeta, bli självständiga, satsa på utbildning, ekologisk odling och hållbara hushåll.
Ansvarsfull produktion
Wakami hedrades med 1:a pris i kategorin “Ansvarsfull produktion” när 2015 års Stephan Schmidheiny-vinnare utsågs tidigare i år. Det prestigefyllda priset delas ut i Latinamerika till föregångare inom social eller ekologisk hållbarhet.
Främsta sociala entreprenör
Chivas Regals satsning The Venture har utsett Wakamis moderbolag Kiej de los Bosques till främsta sociala entreprenör i Guatemala. Med manifestet “winning the right way” vill juryn uppmärksamma företag som använder sina affärer för att skapa allmännytta.
Alla våra kunder som bär Wakami-smycken är en del av dessa goda cirklar.
Wakamis grundare María Pacheco är en av de profiler som presenteras i Hearts on Fire, en bok som lyfter fram framgångsrika verksamheter med social hållbarhet och rättvisa som mål.
I klippet nedanför berättar hon om det avgörande ögonblicket då hon insåg att hon inte kan blunda för orättvisorna i sitt hemland.
Det blev startskottet för Wakami, det socialt medvetna varumärket som kombinerar fantastiska hantverkstraditioner med aktuell design, i syfte att skapa inkomster i otillgängliga byar i Guatemala.
I takt med att intresset för fairtrade ökar, sprids också ett antal missuppfattningar. Detta är några populära myter om fairtrade – och verkligheten bakom dem.
1. Handlar inte fairtrade bara om att driva upp u-landslöner till i-ländernas nivåer?
Lönerna är utformade för att ge en rättvis kompensation baserad på verkliga produktionskostnader, inte på lönenivåerna här i Sverige eller någon annan del av i-världen. Rättvisa löner bestäms av ett antal faktorer, till exempel:
Den tid, skicklighet och ansträngning som krävs för produktionen Minimum- och levnadslöner där produkten tillverkas Köpkraften i ett samhälle eller område Andra levnadskostnader i den lokala miljön
2. Gör inte fairtrade att våra arbetstillfällen flyttar ut till tredje världen?
Fairtrade strävar efter att förbättra livet för världens fattigaste; människor som ofta saknar alternativa inkomstkällor. De vanligaste fairtrade-hantverken bottnar i kulturer, traditioner och färdigheter som inte är representerade i nordamerikansk eller europeisk produktion. Det finns på samma sätt sällan några inhemska europeiska eller nordamerikanska alternativ till mat, dryck och hanvtverk som produceras som fairtrade.
Dessutom: i takt med att fairtrade-baserade organisationer i i-världen växer som framgångsrika verksamheter, anställer och involverar de fler och fler individer även här oss oss. Därför är fairtrade bra för alla länder.
3. Är fairtrade anti-globalisering?
Internationellt utbyte är kärnan i fairtrade. Fairtrade-organsiationer försöker maximera de positiva effekterna av globalisering – de som länkar samman människor, samhällen och kulturer genom produkter och idéer. Samtidigt strävar de efter att minimera negativa element som sämre arbetsvillkor, lägre social standard och rovdrift på miljön – problem som döljer den verkliga kostnaden för produktionen.
4. Är inte fairtrade bara en sorts välgörenhet?
Fairtrade främjar positiv och långsiktig förändring genom handelsbaserade relationer, i syfte att skapa hållbar självförsörjning. För att fairtrade ska funka behövs oberoende, välskötta organisationer och företag – inte allmosor. Även om många fairtrade-organisationer, som till exempel Wakami, utöver ren handel också stöder välgörenhetsprojekt, är utbytet av varor fundamentet i deras verksamhet.
5. Gör inte fairtrade inte allt dyrare för konsumenten?
De flesta fairtradeprodukter har konkurrenskraftiga priser jämfört med konventionella motsvarigheter. Fairtrade-organisationer arbetar direkt med producentledet, utan mellanhänder. Det innebär att de kan hålla priserna lägre och ändå betala en större andel till producenterna.
6. Håller fairtrade-produkter verkligen god kvalitet?
Medan handgjorda produkter naturligtvis rymmer en viss variation jämfört med maskintillverkade, arbetar fairtrade-organisationer kontinuerligt för att förbättra kvalitet och toleranser. Genom direkta och långsiktiga relationer för producenter och fairtrade-företagen en dialog om konsumenternas behov och skapar produkter av hög kvalitet. Rättvisa handlare har fått utmärkelser vid de internationella Cup of Excellence och Roaster of the Year-tävlingarna, SustainAbility in Design, New York Home Textile Show och andra sammanhang.
7. Fairtrade är väl mest kaffe, choklad och bananer, eller?
Fairtrade omfattar en bred variation av odlade och handtillverkade varor, inklusive korgar, kläder, bomull, inrednings- och köksdekor, smycken, ris, tvål, te, leksaker och vin. Även om kaffe var den första jordbruksprodukten som certifierades för fairtrade 1988, har handel med fairtrade-hantverk pågått sedan 1946.
8. Inte kan väl fairtrade göra så stor skillnad?
Sanningen är att skillnaden är enorm för de som odlar eller tillverkar produkten. Dokumentären nedan, med Hugh Jackman, handlar om kaffe och Etiopien, men kunde lika gärna ha handlat om vilken annan produkt eller del av världen som helst. Se trailern – den visar vad skillnaden är: överlevnad.
För att sammanfatta
Sammanfattningsvis kan vi alltså konstatera att Fairtrade inte nödvändigtvis är dyrare, håller god kvalitet, är baserat på affärsmässighet och konkurrens, uppmuntrar internationell handel, finns för en rad produkter och tjänster och gör en livsavgörande skillnad för miljoner människor världen över.
Denna text är delvis en översättning av en artikel publicerad av WFTO. Vårt varumärke Wakami produceras och utvecklas av Kiej de los Bosques som är certifierade medlemmar i WFTO.
